Amintirea cu mine trăgând în acea femeie... Știi, motivul pentru care am vrut să mă apropii de tine a fost să încerc să înțeleg ce simțeai unul pentru altul...
The memory of seeing me shoot know, the reason I wanted to get closer to you in the first place was to try to understand what you two felt for each other.
Am vrut să merg în pădure cu ea... ca să o protejez în continuare pe ea și pe băiețelul ei... dar m-a făcut să înțeleg că, călătoria noastră împreună a ajuns la final
I wanted to go into the forest with her... to continue to protect her and her baby boy... but she made me understand journey had come to an end.
Oricum,... într-o lume ideala, cred ca... as fi vrut sa ma intalnesc cu voi toți, dar inteleg ca nu este posibil.
Anyway,... in an ideal world, I guess... I'd want to see all of you, but I understand it's not possible.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
