Da... Acum lăsați-i singuri în cadru pe președinți, vă rog.
Now just the two presidents, please.
Da... Acum am ochi și urechi în?
Now I've got my own eyes and ears in 't I?
Da... Acum datoria e plătită.
Now, the debt is paid.
Bine. Da... Acum, că putem plăti amenzile, avem ceva treabă de făcut.
And now that we can pay off those infractions, we can do some fixing up around here.
Da... Acum mai stăm de vorbă.
Now we're talking.
Minunat. Da... Acum că l-am prins pe Karp, e doar o chestie de timp până îi vom găsi pe ceilalți.
Now that we have Karp, it's just a matter of time before we have the rest of 'em.
Da... Acum, dacă mă scuzi, trebuie să mă uit la niște armăsari Lipițani.
Now, if you'll excuse me, I have some Llipizzaner stallions to look at.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
