Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
Da... pe

Traducere "Da... pe" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Yes
But...
That's
Da... pe acestea trei le-am văzut...
Yes, these are the three I've seen.
Bine. Să vedem... Da... pe acestea trei le-am văzut...
All right, then, let me see them. Yes, these are the three I've seen.
Vei dori. Da... pe acești oameni ai străzii de la care a cumpărat rinichii măcar i-a plătit bine, nu?
But... these homeless people whose kidneys he bought - he at least paid them well, right?
Da... pe acești oameni ai străzii de la care a cumpărat rinichii... măcar i-a plătit bine, nu?
But... These homeless people whose kidneys he bought- He at least paid them well, right?
Da... pe... Budincă pătată...
Yes, dot, spot... spotted puddings... poodles...
Da... Pe asta se duc banii de la minister.
Yes, that's where our education money goes!
Ba da... pe bune.
Yes, you are.
Da... pe cruce care suferă inutil.
Yes... on the cross suffering needlessly.
Da... pe salariul meu de la cimitir.
Yes... on my cemetery pay.
Da... pe toată inima mea.
Yes... all over my heart.
Dă... pe omul ăla de acolo.
Yes... that man there.
Da... pe mine.
Yes... he's waiting for me.
Da... pe soțul meu.
I did - my husband.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Da... pe

a da pe v.
put it on
"He put it on his face every morning."
a da pe răzătoare v.
grate
"She grated the cheese for the pasta."
shred
"She shredded the carrots for the salad."
a da pe mut v.
mute
"She muted the TV during the call."
a da vina pe altcineva v.
pass the blame
"He tried to pass the blame to his coworker."
! a da vina pe v.
! put the blame on
"They put the blame on faulty wiring for the fire."
a da pe dinafară v.
slop over
"The soup began to slop over the pot."
overflow
"The river overflowed after the heavy rain."
! a da pe la v.
! drop in on
"We decided to drop in on our grandparents yesterday."
a se da pe patine v.
skate around
"They love to skate around the park."
a a-și da capul pe spate v.
toss one's head
"She tossed her head to clear her vision."
a da pe dos v.
turn inside out
"She turned the sweater inside out to check the label."
a da jos pe cineva v.
let someone off
"The bus driver let her off at the next stop."
! a da vina pe persoana greșită exp.
! barking up the wrong tree
"He is barking up the wrong tree by blaming me for the mistake."
! a da pe gât v.
! drink off
"He dared me to drink off the entire glass."
! a da pe cineva pe spate v.
! knock someone's socks off
"That movie will knock your socks off!"
a da pe surse vestea v.
leak the news
"Someone tried to leak the news before the official announcement."
! a da fiori pe șira spinării v.
! send shivers down someone's spine
"The horror movie sent shivers down her spine."
sent shivers down someone's spine
"The scary story sent shivers down her spine!"
! a-și da cărțile pe față v.
! show one's cards
"Don’t show your cards until you hear their offer."

Sinonime și analogii pentru "Da... pe" în limba Română

Publicitate

Sugestii

a da vina pe 1370
da pe dinafară 810
a da vina pe alții 190
nu da vina pe alții 120
a da vina pe altcineva 60
a da pe față 40
a da pe spate 40
da bani pe ascuns 20

Rezultate: 30103. Exacte: 61. Timp de răspuns: 783 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200