Doar... le voi spune că ți-am nu trebuie să intri.
Just... I'll tell them I swiped your I.D. You don't have to step foot in there.
Doar... le pui în apă și sunt Olmeyer. Stau cu două case mai încolo.
You just drop it in the water and it's done. Jim Olmeyer. Two doors down.
Doar... le permit lui Drechmeyer și Mary Beth să preia laboratorul lui Johnson în Secțiunea Cinci.
Just... clearing Drechmeyer and Mary-Beth to take over Johnson's lab in Section Five.
Atunci când au terminat, ei doar... le arunce deoparte.
Then when they're done, they just... toss them aside.
Vom doar... le dau această scară vorbesc.
We'll just... give them this talking scale.
Tu doar... le arăți calea.
You just... show them the way.
Asta doar... le dă timp pentru a se apăra.
That just... gives them time to defend
Când puterea nu e în mine, eu doar... le spun oamenilor ceea ce vor să audă.
When the power isn't in me, I just... I tell people what they want to hear.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
