Vreau să spun, el este genul de om care doar într-un fel... el devine făcut-o.
I mean, he's the kind of guy that just somehow... he gets it done.
Nimic nu pare mai important... el devine greoi când are o responsabilitate prea mare.
Nothing that looks too important... he gets a big head the minute he has too much responsibility.
În Africa, se spune cã atunci când dai un nume cuiva... el devine responsabilitatea ta.
In Africa, they say that when you give someone a name... they become your responsibility.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple