Chiar dacă i-am fi dat înca un milion... el tot ne-ar fi ucis.
Even if we'd given him another million... he'd have killed us.
Am încercat să fim alături de Warren, dar... el nu ne-ar fi lăsat.
We tried to be there for Warren, but... he wouldn't let us in.
Ei... El niciodată nu ne-ar pune cu buna stiinta în pericol știind ca cineva va fi ranit.
Well, he'd never deliberately put us in a position where anyone could get hurt.
Ei... El niciodată nu ne-ar pune cu bună știință în pericol știind că cineva va fi rănit.
Well... He'd never deliberately put us in a position where anyone could get hurt.
Adevărat. Dar... și el ne-ar putea lua banii, să își formeze propria fracțiune teroristă.
True. But he could also take our money and form his own terrorist faction.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
