Este... este un pic... draftat aici, deci luați în considerare acest lucru.
It's... it's a bit... drafty in here, so take that into account.
Deci, e... el este mi-a spus să-ți spun că el este foarte onorat pentru a primi acest premiu...
So, he's... he's told me to tell you that he's very honored to receive this award...
Este cazinul din Vegas în care acum este chelnăriță... Deci voi doi nu sunteți...
It's the casino in Vegas that she's waitressing at these days, not...
În plus, merg împreună cu tine ca bucătarul tău, deci în primul rând să am grijă de alimentare este datoria mea... deși, semnificația aici este puțin diferită...
Besides, I'm tagging along with you as a cook, so taking care of food is my job to begin with... although the meaning here is pretty different...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple