Eu... eu... eu... nici măcar nu știu ce este un litigiu de securitate.
L- I don't even know what a securities litigator is.
Uite, eu... aș fi doar închiriat, dar eu... eu nu am nici un credit, așa că am dat Guy primul și ultimul să-l dețină, și dacă vă place, puteți muta în ziua de azi.
Look, I... I would've just rented it, but I... I don't have any credit, so I gave the guy the first and last to hold it, and if you like it, you can move in today.
Eu... a... nu știu? Păi nici eu nu știu cum, dar pari cam ocupat cu treburile și acum și cu datoria de tată și cum eu nu știu să fac treburile de avocat dar poate pot avea grijă de...
Well, I don't know either, but you seem a little busy with your job and now your daddy duties, and I can't do the lawyer thing, but maybe I could look after...
și eu sunt... eu nu sunt asa de conștient ca simt cum ma mut eu însumi în spațiu, dar sunt extrem de conștient... de mutarea în timp.Ca nici un lucru nu are succesiune.
I'm not so conscious, I feel moving myself in space, but I'm extremely conscious... of moving in time.
"Domnule, eu nu ştiu nimic de nici un traficant... eu... eu... am probleme cu memoria, ştiţi..."
"Sir, I don't know anything of any drug dealer... I... I... have memory problems, u know..."
Nu înțelegi, eu... eu nu pot eu nu pot să mă întorc acolo singur în acea livadă. Adică, eu doar încep să văd lucruri, lucruri caret... care... care nu au nici un sens pentru mine.
Don't you understand, l... I can't... I can't go on living out there by myself in that grove. I mean, I just l- I'm starting to see things, things... that don't make no sense to me.
Eu... Eu... Eu... Eu nu găsesc nici o problemă, dle Garfield.
Eu declar solemn... ca nu cunosc nici un impediment legal... ca nu cunosc nici un impediment legal... ca eu, Lydia... ca eu, Bernard...
I do solemnly declare... that I know not of any lawful impediment... that I know not of any lawful impediment... why I, Lydia... why I, Bernard...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
