Am văzut acest coiot mare... sau ceea ce eu am crezut că e un coiot... și după ce mi-am luat pușca și am folosit luneta... ca să văd mai bine, mi-am dat seama că nu era coiot.
I caught sight of this big coyote... or what I thought was a coyote... and after getting the rifle and using the telescopic sights... to get a better look, I realized it was not a coyote.
Ceea ce este o nebunie pentru că am un copil în mine, și eu... Juliette, eu știu că nu e același lucru, dar Glenn și eu... suntem aici pentru tine.
Which is crazy because I've got a baby inside of me, and I... Juliette, I know it's not the same thing, but Glenn and I... we're here for you.
America nu e, poate, ceea ce am crezut eu că e, dar... dacă aș merge înapoi în Irlanda, n-aș vrea...
Așa că pot spune, 'Iată, nu am scris eu asta... dar ce au scris, e ceea ce simt și eu. ' Nu ar fi bine dacă am avea doar o felicitare... să acopere orice ocazie pentru oricine dintr-o singură lovitură?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple