Oamenii au avut de suferit din cauza a ceea ce fac. Mi-e... mi-e teama ca s-ar mai putea intimpla... iar eu nu am fost vinovat în nici un fel.
People were hurt because of my work. I'm afraid it could happen again, and I was in no way responsible.
Mi-e greu să spun asta, pentru că mi-e frică de... răspuns... dar nu mai pot trăi simțind ceea ce simt și să tac.
This is hard for me to say, because I'm afraid of... what the answer might be... but I just can't live feeling like I'm feeling and not saying it.
Mi-e... mi-e teama ca s-ar mai putea intimpla... iar eu nu am fost vinovat în nici un fel.
I'm... I'm afraid it could happen again... and I... I was in no way responsible.
Mi-e dor... mi-e dor de Voi îmi faceți... dor de logodnica mea...
I miss - I miss my fi - You guys are making me miss my fiancée...
Deci, spune-mi despre familia ta, hobby-urile tale, visele tale... Vise... Nu mi-e pofta de fulgi de ovăz, mi-e pofta de tine.
So, tell me about your family, your hobbies, your dreams... Dreams... I'm not hungry for oatmeal, I'm hungry for you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
