Poveștile cu ei au început probabil... de la criminalii în serie, știi?
The stories of them probably started from serial killers, you know.
îmi dau seama acum pe măsura ce răspunsul este mai evident era vorba probabil... de securitatea fixata a campusului și nu de... al șaselea semn al apocalipsei.
I realize now the more obvious answer is it's probably just... mounted campus security and not... the sixth sign of the apocalypse.
Eu îl cunosc pe Warren probabil... de mai mulți ani decât majoritatea persoanelor din această sală sunt în viață.
Now, I've known Warren here... probably longer than most of you people have been alive.
Eu îl cunosc pe Warren probabil... de mai mulți ani decât majoritatea persoanelor din această sală sunt în viață.
I've known Warren here... probably longer than most of you have been alive.
Ca și soția ta, probabil... de siguranța copiilor din Upton?
Like your wife, perhaps, for the safety of Upton's children?
Îți simt infidelitatea, adulteriile... probabil... de pe la muncă.
Your infidelity... Your extracurricular activities, possibly office-related.
Alte rezultate
Acest ecran proiecta probabil... întreaga gamă de cunostinte stiintifice ale Krel-ilor... de la începuturile primitive până în ultimile lor zile.
On this screen may be projected the total scientific knowledge of the Krell... from its primitive beginning to the day of its annihilation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple