E foarte probabil... că exista asemenea forme de viață inteligente... în alte galaxii din univers, și e chiar și mai probabil... ca multe dintre acestea sunt cu mult mai inteligente decât noi.
It is highly probable... that there are such intelligent forms of life... in other galaxies in the universe, and it is even more probable... that many of these forms are vastly more intelligent than we.
Probabil ca aceasta jumatate de an mi-a adus tot ce putea sa incapa in viata unui om timp de jumatate de an... fericiri si tristeti, sentimente si emotii, lacrimi si fiori... probabil ca mult mai tirziu din toate astea voi lua amintirile si dragostele.
Maybe this half-year brought me everything which could fit in a persons life in half year: Happiness and sadness, feelings and emotions, tears and thrills... probably much later from all these I will take memories and love.
Probabil... dar probabil stiti mai multe despre relațiile lui Vic.
Probabil așa... Jiren a reușit, probabil, prin instinct.
Maybe so... Jiren probably achieved it by instinct.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
