Mă simt... mă simt... mă simt ca și cum... ca și cum ți-aș cânta numele.
I feel... I feel... I feel like...
Manny, folosește-ți cuvintele ca să exprimi ce simți. "Simt..." Haide. "Simt..." Simt că sunt pe cale să te zdrobesc ca pe o boabă de strugure.
Manny, use your feeling words. "I feel..." Come on. "I feel..." I feel like I'm about to crush you like a grape.
Și noi am băut într-o seară... când obișnuiam să beau... și am încercat să-i spun cum mă făcea să simt acea melodie... cum mă făcea să simt acea muzică, și cum mă făcea să simt interpretarea lui.
And we had drinks one night... when I used to drink... and I tried to tell him how that song made me feel... how his playing made me feel, how the music... made me feel.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple