Download for Windows Premium
Publicitate
a termina
finish
complete
end
finish up
terminate
get
finish off
wrap up
get through
close
be done
conclude
close out
top out
cease
bring down the curtain
Echipa a muncit remarcabil pentru a termina proiectul înainte de termen.
The team worked impressively to finish the project ahead of schedule.
Echipa era total prinsă cu munca pentru a termina proiectul la timp.
The team was absorbed in work to finish the project on time.
A așezat cu grijă fiecare bucățică pentru a termina mozaicul migălos.
She carefully placed each tiny piece to complete the intricate mosaic.
Eforturile lor au fost suficiente pentru a termina proiectul la timp.
Their efforts were adequate to complete the project on time.
Distrațiile minore n-au reușit să o oprească din a termina proiectul.
The fiddling distractions couldn't prevent her from finishing the project.
Echipele se înfruntă între ele în cursa pentru a termina primele.
Teams do battle with each other in the race to finish first.
Graba lui de a termina proiectul a dus la mai multe greșeli.
His haste in completing the project led to several mistakes.
Pentru a termina proiectul, trebuie mai întâi să ridice structura principală.
To complete the project, they must erect the main structure first.
O oră-om de lucru a fost suficientă pentru a termina mica reparație.
One man-hour of work was enough to finish the minor repair job.
Echipa a sărbătorit reperul de a termina primul lor maraton împreună.
The team celebrated the mile marker of finishing their first marathon together.
Au prelungit programul de lucru pentru a termina sarcina urgentă.
They extended the working hours to complete the urgent task.
Studentul a cerut mai mult timp pentru a termina lucrarea.
The student plead for more time to complete the assignment.
S-a descurcat bine cu presiunea de a termina proiectul la timp.
She coped well with the pressure of finishing the project on time.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin a termina

a termina cu v.
finish with
"I will finish with the book by tonight."
a se termina v.
end
"The discount ends tomorrow."
run out
"We ran out of sugar and couldn't bake the cake."
a termina de mâncat v.
eat up
"He was so hungry that he ate up everything on his plate."
! a termina înainte de termen v.
! beat the deadline
"She worked hard to beat the deadline for the project."
a termina înainte de expirarea timpului v.
beat the timer
"She managed to beat the timer and submit her test."
a termina programul v.
clock out
"She will clock out at 5 PM."
a termina pe locul v.
come in at
"She came in at third in the race."
a termina pe ultimul loc v.
come in last
"He tried his best but came in last in the race."
a se termina la egalitate v.
end in a tie
"The match could end in a tie if no one scores."
! a se termina în lacrimi v.
! end in tears
"Their holiday plans ended in tears after the flight was canceled."
! a termina puternic v.
! finish strong
"Despite a slow start, the team managed to finish strong."
! a termina treaba v.
! get done
"I need to get done with my chores."
! get the job done
"We need to get the job done before the deadline."
! a termina serviciul v.
! get off work
"I usually get off work at 5 PM."
! a termina ceva v.
! get something over with
"I want to get this meeting over with so I can relax."
! a termina munca v.
! clock out
"After the meeting, I'm going to clock out for the day."
a termina la egalitate v.
draw
"The teams will draw if no one scores soon."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "a termina" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 3572. Exacte: 3572. Timp de răspuns: 130 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200