Nu poate fi, eventual, de gândire pentru a... Uite, am nevoie sa ancerc.
You can't possibly be thinking to... Look, I need to try.
Am fost azi aici, încercând să găsesc o modalitate de a... Uite, Gloria, am să-mi petrec cel puțin seara asta cu ea.
Here I was, trying to find a way to... Look, Gloria, I have to spend at least tonight with her.
Sunt complexități în acest caz care sunt dincolo de sfera normală a... Uite, Ray... Marshall, scuze, fără ofensă, dar va trebui să vorbesc astea cu Amos.
There are complexities to the case that are beyond the normal scope of... Look, ray... Marshall, I'm sorry, no offense, but I'm going to have to talk this over with amos.
Ce? Nu știu de ce el a... Uite, cine l-a atacat pe Nick Savage cine a făcut asta știa cum să intre și să iasă din parcarea aia.
Well... Look, I don't know why he's... Look, whoever attacked Nick Savage, whoever did this to him, knew exactly how to get in and out of this really secure car park.
A... Uite-mă, ținându-mă la curent cu știrile lumii, când cine crezi că apare pe ecranul televizorului?
There I am, catching up with the news events of the day, when who should appear upon my television screen?
Avem documente de înregistrare pentru un Citroën, numărul A-A... Uite, asta-i legătura noastră, Clinica Crosslands, un centru de reabilitare din Leeds care a funcționat până în 2007.
We've got registration docs for a Citroen van, licence plate A-A... Look, this is our connection, the Crosslands Clinic, a rehab centre that operated in Leeds until 2007.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple