Singurul lucru bun care va ieși din toate acestea... este momentul când situația se va încheia.
The only good that will come out of any of this... is when it finally stops.
Acestea... este motivul pentru care mă aflu aici, să vorbesc cu dvs. despre ce se va întâmpla diseară.
That's the reason that I'm here to talk to you tonight, look, she's a great girl, and this...
Cel mai bun pentru care putem spera... singura linia de argint în toate acestea... este că, atunci când străpungem, vom găsi câteva fețe familiare așteptându-ne pe cealaltă parte.
The best we can hope for - the only silver lining in all of this - is that when we break through, we find a few familiar faces waiting on the other side.
Dar cea mai grandioasă dintre acestea... este iubirea.
Ne-am luptat destul de mult, dar a pierde o slujba în timpuri ca acestea... este ceva ce nu asa dori...
I guess we fought a lot, but losing a job at a time like this... is something you don't wish...
Acestea... este motivul pentru care mă aflu aici, să vorbesc cu dvs. despre ce se va întâmpla diseară.
That's... That's the reason that I'm here to talk to you tonight, look, she's a great girl, and this...
Calatoria ta pentru a scăpa de laborator Dr. Radcliffe, lupta noastră, toate acestea... este o simulare.
Your journey to escape Dr. Radcliffe's lab, our fight, all of this it's a simulation.
Unul dintre cele mai puternice din acestea... este cuvântul aba... Abracadabra.
Among the most powerful of these... is the word aba - Abracadabra.
Imaginați-vă că una din ființele din apele acestea... este o femelă Dolichorhynchops gestantă.
Imagine that one of the creatures in the shallows... is a pregnant Dolichorhynchops.
Unul dintre cele mai puternice din acestea... este cuvântul aba... Abracadabra. Da. Oh, sigur că este.
"AMONG THE MOST POWERFUL OF THESE"IS THE WORD... "ABA... ABRACADABRA."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple