"Toti angajatii de aici lucreaza ore suplimentare"... i-a spus intervievatorul...
"Everyone who comes here works long hours." the interviewer told her.
S-a luat decizia de a se lasa toate vehiculele aici... pana va fi finalizata construcția depoului principal, "Vektor"... Multe din ele au fost decontaminate.
A decision was made to keep all vehicles here... until construction of the final depot, "Vektor", is finished... and they've been decontaminated.
"care a demonstrat în cele câteva luni de când locuiesc aici... că este capabil de..."
who has shown in the few short months that I've been here that he is capable of...
Deci Andy fură geanta și apoi o rupe la fugă într-aici... Nu a... "furat-o".
Suntem aici cu designerul, celebritatea Lisa Mancini... și noul ei "boutique trčs chic" în Beverly Hills... a cărei premieră de deschidere va fi mâine pormitând a fi un event mare.
We are here with celebrity designer Lisa Mancini... and her new très chic boutique in Beverly Hills... whose grand opening tomorrow promises to be a star-studded event.
Dar când ai lansat "On and On"... în emisiunea mea, acum câteva luni... s-a creat o mare emoție aici.
Persoana... "e și pentru a obține dreptate." pentru care vă aflați aici...
The person... "It's also a path to get justice." for whom you are here... I am here for her as well.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple