"Daca la sfarsitul unui an artistul nu vinde echivalentul avansului... plus o treime comisionul, va recupera diferența prin tablouri."
"If at year's end the artist does not sell equivalent to the advance... plus one-third commission, he will make up the difference in paintings."
În plus față de activitatea lor în campus, mulți studenți SFS studiază și lucrează în străinătate în anul de juniori și fac cercetări și stagii independente în ultimul an... [-]
In addition to their work on campus, many SFS students study and work abroad during their junior year and do independent research and internships in their senior year... [-]
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple