Ganditi-va cam cate astfel de optiuni aveam acum 10 ani... In fine, fiind cu Vlad, dupa cum vedeti si in imagini, noi am fost nevoiti sa plecam mai repede.
Just think about how many options like this we had 10 years ago... Well, being there with Vlad, as you can see from the pictures, we had to leave early.
Am cumpărat două bilete la clasa întâi pentru Paris... de pe trei carduri de credit a căror dobânda va crește cu 20% în următorii șase ani... în fine... chiar vreau să le returnez.
I bought two first class tickets to Paris... on three credit cards that will escalate 20% over six years... anyway... I really need to return them.
Am cumpărat două bilete la clasa întâi pentru Paris de pe trei carduri de credit a căror dobânda va crește cu 20% în următorii șase ani... în fine chiar vreau să le returnez.
I bought two first class tickets to Paris on three credit cards that will escalate 20% over six years... anyway... I really need to return them.
Alte rezultate
Am 27 de ani... ce repede zboara timpul... In fine... am fost fericita ca Alex nu a avut meci in deplasare (ca anul trecut) si ne-am putut petrece ziua impreuna.
I'm 27... how fast time goes by... Whatever... I was happy because Alex didn't have a game (like last year) and we could spend it together.
Nu, mi se pare că ești prea șmecheră sau... în fine.
No, I just thought you were too cool, or whatever.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.