Da Să presupunem că am știut că Rachel Reynolds... a fost la fel de cinstit ca și fiul său... și nu era nimic care contrazicea lor Istoria... ar fi o aresteze?
Yes. Okay. Suppose you knew Rachel Reynolds to be just as honest as your son, and there was nothing to contradict her story, would you place her under arrest?
Înțeleg că tu aparti altcuiva... și că nu este nimic între noi și nici nu va putea fi... dar oricum... oricând vei avea nevoie de un prieten... amintește-ți că este un bărbat dincolo de graniță... care și-ar da viața pentru tine
I understand that you belong to someone else... and there's nothing between us nor can there ever be... but where ever... whenever you need a friend... just remember that there is a man across the border...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.