română

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Cauți probabil "asta... face" în engleză-română.

Publicitate

asta... face

Exemple pentru "asta... face"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

Nu, fetița asta... face niște desene foarte frumoase pentru frigider.

No, the child here... makes a real pretty refrigerator picture.

Și asta... face căluții să meargă în sus și în jos.

And this one... makes the horsies go up and down.

Și, știi tu, asta... face să pară imposibil.

And-and, you know, and that's... makes that impossible.

Cuțitul ăsta... Face parte din sculele lui.

This knife... I bet it's a show.

Pe lângă asta... face ca treburile mele să fie mult mai ușoare dacă tu vii cu super forță.

And besides, it makes my whole sidekick role a lot easier if you can bring super-duper strength to the table.

Deci crima asta... face parte din ceremonie și ea?

So, this murder, is that a part of the ceremony as well?

Adică, robotul ăsta... Face tot soiul de lucruri pe care nu aș fi crezut să o văd făcându-le.

She's doing all kinds of things I never thought I'd see her do.

Nu, asta... face minunat.

No, it... it's doing amazing.

Un foarte bun risotto e un lucru foarte rar și asta... face inima să cânte.

Well, a very good risotto is a very rare thing and this makes the heart sing.

Nu pot sa cred ca face asta... Face ce?

I can't believe she would do this.

Dacă nu credeam că brățara asta... face miracole, cum ar fi vindecarea artritei, nu aș folosi-o.

If I didn't believe that this bracelet... worked miracles, that this bracelet cured arthritis, I wouldn't use it.

Cum răspunzi la cei care spun ca un concurs de frumusețe ca asta... face mai mult pentru obiectivitatea femeii, decât pentru drepturile acesteia?

How would you respond to those who say a beauty contest such as this... does more for the object ifiication of women, rather than women's rights?

Asta... face sa merite a minți cuiva drag?

Is this... is... is any of this worth lying to someone I love?

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin asta... face

a face asta v.

"He finally decided to do it and passed his driving test.."

"If you want to leave, you may do so now."

! a face ceva în privința asta v.

! do something about it

"If the leaks continue, the landlord must do major repairs about it."

! a face asta cu stil v.

! do it in style

"She always manages to do it in style, no matter the occasion."

! nu-ți face griji pentru asta exp.

! don't worry about it

"Don't worry about it, it's just a small mistake."

! a face asta cu eleganță v.

! do it in style

"She always manages to do it in style, no matter the occasion."

! a face o seară din asta v.

! make a night out of it

"Let’s make a night out of it and go dancing after dinner!"

! a face asta impresionant v.

! do it in style

"They won the championship and did it in style."

asta nu face decât să înrăutățească lucrurile exp.

that only makes matters worse

"Don't yell at her now; that only makes matters worse."

! asta va face treaba exp.

! that will do the trick

"Tighten that screw and that will do the trick."

! asta e, n-avem ce face

"I don't like it, but needs must!"

! tough titties

"Tough titties, we have to deal with it."

! asta face diferența exp.

! that's the clincher

"That's the clincher; free delivery is included."

! Asta te va face să urli exp.

! this will make you roar

"Wait till you see the final goal—this will make you roar."

a face o carieră din asta v.

career out of it

"He managed to career out of it successfully."

Sinonime și analogii pentru "asta... face" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

face o carieră din asta 70

face asta in 9

face asta fara 7

asta face parte 7

Rezultate: 48315. Exacte: 34. Timp de răspuns: 502 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200