Ei bine, eu nu dețin foarte multe, așa că... Serios?
Well, I don't own all that much, so... Really?
Ea nu a zis nimic, așa că... Serios?
She didn't mention anything, so... Really?
Mă gândeam că putem folosi asta până când vom vopsi de fapt pe barcă, așa că... Serios?
I thought we could use this till we actually paint it on the boat, so... Really?
Știu, dar a fost ultima care l-a văzut, așa că... Serios?
I know, but she was the last to see him, so... Really?
Și în plus, acum ne gândim să facem un copil, așa că... Serios?
Plus now we're thinking about adding a little one to the mix so... Really?
Uite, orice vrei să vinzi, nu mă interesează, așa că... Serios?
Look, whatever it is you're selling, I'm not interested, so... Really?
Așa că... Serios, mulțumim.
So... Really, thank you.
și mai ziceam ca... Serios?
And I'm saying, so... Really?
Ei bine, știi, și eu am o iubită în momentul ăsta, așa că... Serios?
Well, you know, I also have a sweetheart for the moment, so... Really? What's her name?
Acoperă toate greu accesibile zone,? i am luat ni? te lecturi să facă pentru limba engleză, a? a că... Serios?
Covers all the hard-to-reach areas, and I've got some reading to do for English, so... Really?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple