Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
ca... e

Traducere "ca... e" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
It's
think
Jur că... e aici sus și la stânga.
It's up here and to the left.
Doar că... e prima dată când cineva rămâne peste noapte și...
It's just the first time having somebody over and all...
Amândoi credem că... e prea mic pentru pretențiile noastre.
We both rather feel it's a bit small for our requirements.
Știu doar că... e al meu acum.
All I know is it's mine now.
Știu doar că... e al meu acum.
All I know is, it's mine now.
Problema e că... e foarte departe.
The thing is, it's very far away.
Lizzy e că... e cea mai bună parte din noi.
Lizzy's like... she's the best part of us.
Că... e nervoasă mai tot timpul de aproape un an.
Well... she's always angry, for almost a year.
Doar că... e ciudat să vorbesc cu tine despre altă fată.
It's just... weird talking to you about another girl.
Unii spun că... e tratamentul de șoc oferit de către spital.
Some say it's the worst... shock treatment the hospital offers.
Ce vrea mama să spună este că... e albă ca varul.
What your mother means is she's... exceedingly white.
Spun că... e în regulă să ai sentimentele acestea.
I'm just saying it's okay to have those feelings.
La fel ca... e doar un exemplu de ceea ce ne referim.
Just as a... that's just an example of what we mean.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin ca... e

! e ca într-un cuptor aici exp.
! it's like an oven in here
"It's like an oven in here with the windows closed!"
! e ca și cum ai căuta beleaua exp.
! it's asking for trouble
"Driving home in the storm is asking for trouble."
! e ca o limbă străină pentru cineva exp.
! it's all Greek to someone
"I tried to read the manual, but it's all Greek to me."
! E ca în grajd aici exp.
! it's a pigsty in here
"Pick up your clothes—it's a pigsty in here!"
viața e ca o loterie exp.
life is like a lottery
"Life is like a lottery, you never know what will happen."
nicăieri nu e ca acasă exp.
there is no place like home
"After the long trip, she realized there is no place like home."
! e ca și cum ai întreba exp.
! you might as well ask
"You might as well ask why the sky is blue!"
! e ca și cum ai căuta probleme exp.
! it's just asking for trouble
"Driving without a seatbelt? It's just asking for trouble."
! nu e la fel de bun ca adj.
! not a patch on
"This new restaurant is not a patch on the old one."
! nu e ca și cum conj.
! it's not as if
"Calm down, it's not as if anyone got hurt."
viața e ca o vacanță la mare exp.
life is a beach
"Don't worry, life is a beach!"
! parcă e ca pe vremuri exp.
! seems like old times
"Meeting again seems like old times after many years."
! adevărul e că exp.
! truth is
"Truth is, I never read the email."
! nu e un secret că exp.
! it's no secret that
"It's no secret that she loves chocolate."
partea proastă e că exp.
the catch is
"The trip is free, but the catch is you must drive."
e clar că exp.
there is no doubt that
"There is no doubt that she will win the race."
problema e că exp.
the catch is
"You can borrow it, the catch is you return it tomorrow."
a crede că e corect să spunem v.
think it's safe to say
"I think it's safe to say everyone enjoyed the concert."
! cum crezi că e mai bine exp.
! whatever works
"If you want to tape it instead of glue, whatever works."
fă cum crezi că e mai bine exp.
do as you think best
"If you want to leave early, do as you think best."

Sinonime și analogii pentru "ca... e" în limba Română

Publicitate

Sugestii

e bine că +10k
chestia e că +10k
nu e nimic ca 1640
necazul e că 790
e ca mersul pe bicicletă 580
nicăieri nu e ca acasă 390
buba e că 200
cred ca e 416

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 312 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200