Am încercat să abordez subiectul cu ea, dar s-a supărat și a spus ceva criptic despre pinguini.
I tried to broach the subject with her but she just got upset and said something about penguins.
Există o teorie cum că are de-a face cu codul pe care I-ai spart, ceva criptic, care este fără sens dacă tu ești în viață dar este de neprețuit, dacă ești mort.
There's a theory that this has to do with some code that you cracked, some piece of cryptology that is meaningless with you alive but invaluable with you dead.
A spus ceva criptic azi dimineață, înainte să plece.
Ceva criptic, care mã ia de zile pentru a înțelege?
Something cryptic that takes me days to understand?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "ceva criptic" în limba Română
