română

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

ceva... ce

Traducere "ceva... ce" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

something I

something that

something... that

Îmi dau seama acum că e ceva... ce n-am depășit.

I realize now there's something I haven't got past.

Dar un amic mi-a spus ceva... ce nu voi uita niciodată.

But a great friend told me something I'll never forget.

fratele tău m-a felicitat pentru ceva... ce trebuia să rămână între noi.

Your brother congratulated me on something that was between us.

Totuși, e ceva... ce nu se potrivește.

There is something that doesn't fit.

Ceri o explicație... pentru ceva... ce nu poate fi explicat rațional.

You're asking for an something... that can't be explained rationally.

Știu ceva... ce o să te facă să te simți mai bine.

I know something... that will make you feel a lot better.

A fost doar ceva... ce era în buzunarul meu.

It was just something I had in my sporran.

El era ceva... ce eu n-aș putea fi niciodată.

He was something I could never be.

O port, pentru că îmi reamintește de ceva... ce am avut cândva.

I wear it as a reminder of something I once had.

Ceva... ce a avut consecințe.

Something... that came at a cost.

Am decis să vă spun ceva... ce trebuia spus demult.

I decided to tell you something... that I should have told you long ago...

E ceva... ce poți folosi.

It is something... that you can use.

Relația Iui Caligula cu surorile lui e ceva... ce încântă istoricii.

Caligula's relationship with his sisters is something that gets historians incredibly excited.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin ceva... ce

ceva ce nu îmi place n.

not one's idea of

"Skydiving is not my idea of fun."

! spune-mi ceva ce nu știu exp.

! tell me something I don't know

""The sky is blue." "Tell me something I don't know.""

ceva ce poate fi ușor șters n.

writing in the sand

"Their names were like writing in the sand."

a deține ceva ce poate genera profit semnificativ v.

sit on a goldmine

"The old family recipe turned out to be sitting on a goldmine."

! a învăța pe cineva ceva ce deja știe v.

"Don't try to teach your grandmother to suck eggs."

Sinonime și analogii pentru "ceva... ce" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

ceva ce nu îmi place 220

ceva ce a 10

e ceva ce trebuie 8

ceva ce ar trebui 7

ceva ce putem 6

ceva ce n-am 6

ceva ce vrei 6

ceva ce poti 5

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 180 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200