There's something... but... can't go away from you.
Pare că încerca să evite ceva... dar nu era nimic pe drum.
Seems like he was trying to avoid hitting something... but there was nothing on the road.
În vise... parcă am făcut ceva... dar nu-mi amintesc ce anume.
In the dreams, it's like... I've done something... but I can't remember what.
Ai spus de dimineață că te gândești să îi trimiți ceva... dar nu știai ce.
You said this morning you were thinking of sending him something... but didn't know what.
Pentru prima oară am privit la un băiat și am simțit ceva... dar asta nu poate fi dragoste.
For the first time I've looked at a guy and felt something... but this can't be love.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple