Fiecare familie are câțiva scrântiți, pa ici pa colo... da' există, întotdeauna și unii care-i strunesc.
Every family's got a few loose screws here and there... but there's always some keepers too.
Alte rezultate
Să controlați înghițitorii noștri de flăcări, cum ar fi Fanfield, cel de colo. Da... Da, cu colaborarea consistență a proprietarilor mahalalelor, pot fi înfăptuite multe lucruri.
Check our fire-eaters, like fanfield there. Yes... yes, with the hearty cooperation of the slum owners, much might be accomplished.
L-ai mai văzut pe bătrânul Abercrombie? - Ici și colo, da...
Do you ever see old Abercromby? Here and there. Oui.
Toți oamenii fugind de ici colo... încercând să obținem mai mult timp.
All us humans running around... trying to get more time.
Jucărie puzzle pentru copii din lemn cu cinci straturi colo...
Puzzle toy for kids wooden five layer column wo...
Ceea ce tocmai s-a întâmplat cu prietenii tăi de colo...
What just went down with your friends there...
Am împins niște bani pe ici pe colo...
I have laid out a little money, here and there...
Obișnuia să scrie un articol ici și colo...
She used to write an article here and there...
Pariez c-a trecut prin gardu' de colo...
I just bet he crossed that fence there...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
