I think it is an honour to be at this table with you.
Cred... că mi-ar putea place să te am în preajmă.
I think I could like having you around.
Cred... că vom discuta detaliile în mașină.
I think we should discuss the details in the car.
Cred... că e o binecuvântare că nu-ți amintești.
I think it's a blessing that you don't remember.
Uneori cred... ca ei merită pe cineva mai bun decât mine.
Sometimes I think they deserve better than me.
Agent Scully, cred... că l-am prins pe cel care a făcut-o.
Agent Scully, I think we caught the guy who did it.
Știi, încep să cred... că cineva devine cam răsfățat.
I'm beginning to think somebody's getting a little spoiled.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple