Securitatea este prioritatea noastră, la fel și întregul trafic de date al acestui site este criptat SSL.
Safety is our top priority, so is the entire data traffic of this website is SSL encrypted.
Alte rezultate
Datele confidențiale de plată sunt transmise direct și în mod criptat (SSL) entității corespunzătoare.
The confidential data are transmitted directly and in an encrypted manner (SSL) to the corresponding entity.
Pentru a impiedica accesul neautorizat al tertilor la datele dvs. cu caracter personal, in special datele financiare, procesul de comanda este criptat folosind tehnologia SSL.
To prevent unauthorized access by third parties to your personal data, especially financial data, the order process is encrypted using SSL technology.
Comunicaţia între staţia dumneavoastră de lucru şi bancă se realizează pe un canal criptat folosind standardul SSL pe 128 de biţi.
The communication between your computer and the bank is set up on a secure channel using the SSL standard 128 bits.
Transmiterea datelor personale între computerul dumneavoastră şi serverul nostru se realizează în mod criptat (procedura SSL, Secure Socket Layer).
Whenever personal data are transmitted between your computer and our server, the transmission is encrypted (Secure Socket Layer, or SSL for short).
În zona destinată participanţilor datele dumneavoastră se transmit pe internet criptat prin tehnologia SSL (minimum 128 bit).
In the Subscriber's Area, your data is always encrypted using SSL methods (at least 128 bits) for transmission over the Internet.
Informaţiile privind cartea dumneavoastră de credit şi datele dumneavoastră personale sunt transmise criptat utilizând protocolul SSL (Secure Socket Layer) pe 256 de biţi.
The transmission of your credit card information, personal data and any other information is conducted under a secure environment, using SSL (Secure Socket Layer) protocol on 256 bits.
Acest site este securizat prin SSL și transferul de date total este criptat.
This site is SSL secured and all data transfer is encrypted.
Folosind un server sigur SSL, detaliile tale personale sunt păstrate într-un format foarte criptat.
Using a SSL secured server your personal details are kept in a highly encrypted format.
În cazul procedurilor de plată, datele dumneavoastră sunt transmise criptat, prin utilizarea procedeului SSL.
When submitting payments, the transfer of your data is protected by SSL encryption technology.
Plăţile sunt făcute folosind serverul asigurat SSL, detaliile plăţii tale sunt trimise într-un format foarte criptat şi sunt şterse de pe serverele noastre imediat ce nu mai sunt necesare.
Payments are made using a SSL secured server your payment details are sent in a highly encrypted format and are deleted from our servers once they are no longer relevant.
Schimbul de date intre site si utilizatori se face printr-un canal de comunicare protejat SSL si este criptat si protejat cu semnaturi digitale.
Sensitive and private data exchange between the Site and its Users happens over a SSL secured communication channel and is encrypted and protected with digital signatures.
Datele dumneavoastră personale sunt criptate folosind tehnologia SSL pe 256-biți și sunt transmise pe internet într-un format criptat.
Your personal data is encrypted using 256-bit SSL technology and is transmitted over the internet in an encrypted format.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple