Doar că injecțiile cu silicon, implanturile... acel gen de proceduri pot da uneori acest tip de simptome... care le prezinți.
It's just that silicon injections, implants... that kind of procedure can sometimes result in the types of symptoms... that you are displaying now.
Eul ce te-a iubit, ce voia să aibă o familie mare cu tine... acel eu nu este cel de acum.
The me that loved you... that wanted to have a huge family with you... that me's not this me.
Cu toții am trăit... acel minunat moment care a trecut prea repede... și am dorit să-l întârziem cât mai mult?
Have we not each experienced the a beautiful moment seemed to pass too quickly... and wished that we could make it linger?
în concordanță cu ale mele calcule... acel inspector nu avea cum să fi ajuns prea departe.
According to my inspector might not have gone far.
Îi avem pe cei de la întreținere, băiatul cu pizza... acel șofer de la UPS care simte mereu nevoia să întrebe care părți din mine atârnă.
We have the maintenance people, the pizza delivery man... that UPS driver who feels the need to ask how parts of me are hanging.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple