În ziua următoare Sydal a dispărut odată cu doctorul și... inima altui soldat mort.
The next day Sydal and the doctor had disappeared with one dead man's heart.
Victima a fost ca un balon cu apa neetans... inima a pompat încet sângele direct în afara corpului.
Victim was like a leaky water balloon... heart slowly pumped blood right out of his body.
Cu toate ca rezist cu tărie... inima mea începe sa bata cu putere când ajung acasă, și sunt incantata sa-l vad.
Although I strongly resist... my heart starts beating when I'm home, and pleased to see him.
Când ați început menstruația, estrogenul crescut cauzat hipertensiune pulmonară, care nu este o problemă chirurgicală în sine, dar împreună cu sistemul vascular atipic... Inima ta este crescut prea mare.
When you started menstruating, the increased estrogen caused pulmonary hypertension, which isn't a surgical issue in itself, but along with your atypical vascular system...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple