Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
din... de

Traducere "din... de" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
of...
Sort Acesta din... de pe cărți.
This one's sort of... off the books.
Prezentul regulament trebuie privit ca o parte integrantă a unui cadru care asigură un nivel ridicat al siguranței produselor așa cum se prevede în Decizia... a Parlamentului European și a Consiliului din... de stabilire a unui cadru comun pentru comercializarea produselor.
This Regulation is to be seen as part of an overall framework ensuring a high level of safety of products as provided for in Decision... of the European Parliament and of the Council of... setting up a framework for the marketing of products.
Iniţiativa Republicii Finlanda în vederea adoptării unei decizii a Consiliului din... de ajustare a salariilor de bază și a indemnizațiilor aplicabile personalului Europol
Initiative of the Republic of Finland with a view to adopting a Council Decision of... adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff
Prezentul regulament trebuie privit ca o completare la Decizia... a Parlamentului European și a Consiliului din... de stabilire a unui cadru comun pentru comercializarea produselor.
This Regulation is to be seen as complementary to Decision... of the European Parliament and of the Council of... setting up a framework for the marketing of products.
Sunt din... de peste tot, într-adevăr.
I'm from... well, all over, really.
A fost un dar. Din... de la el, el...
It was a gift. From... from him, he...
cu soarele strălucind din... de la rău e așa bine acolo.
With the sun shining out, we'll relieve by the riverside.
Petrecerea voastră a venit, direct din... de fapt nu pot sa va zic de unde sunt,
Your party has arrived, straight from... I can't tell you where they're from actually,
De ce nu putem fi o parte din... de luare a deciziilor proces în? coala?
Why can't we be a part of the... decision-making process in the school?
Din... de capital, proprietate.
Of... of capital, property.
cu soarele strălucind din... de la rau e asa bine acolo.
with the sun shining out of our... by the riverside It's so cool out here.
Nu te-am văzut din... de când i-ai tăiat capul tipului ăla în El Paso.
I haven't seen you since... since you chopped that dude's head off in El Paso.
Sort Acesta din... de pe cărți.
This one's sort of... off the books.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin din... de

din punctul meu de vedere adv.
in someone's opinion
"In my opinion, this movie is the best."
! as far as I am concerned
"As far as I am concerned, this plan is the best option."
brânză din lapte de capră n.
goat's milk cheese
"I love adding goat's milk cheese to my salad."
din motive de siguranță adv.
for safety reasons
"They closed the playground for safety reasons during the storm."
din punct de vedere financiar adv.
financially
"The company is doing well financially."
din punctul de vedere al cuiva adv.
as far as someone is concerned
"As far as my dad is concerned, the deal is off."
from someone's point of view
"From my point of view, the movie was boring."
din punctul nostru de vedere adv.
as far as we are concerned
"As far as we are concerned, the project is complete."
gard din plasă de sârmă n.
chainlink fence
"The playground was surrounded by a chainlink fence."
din toate punctele de vedere adv.
in every way
"She is perfect in every way."
din anumite puncte de vedere adv.
in some ways
"In some ways, this job is easier than my last one."
! de nouă ori din zece exp.
! nine times out of ten
"Nine times out of ten, he arrives early."
gest de ridicare din umeri n.
shrug of the shoulders
"He gave a shrug of the shoulders and walked away."
costum de baie din două piese n.
two-piece suit
"She bought a new two-piece suit for the beach."
deținătorul recordului de cel mai rapid om din lume n.
world's fastest man
"He became the world's fastest man after breaking the 100m record."

Sinonime și analogii pentru "din... de" în limba Română

Publicitate

Sugestii

din punctul de vedere al +10k
din punct de vedere tehnic +10k
din punct de vedere economic +10k
din punctul meu de vedere +10k
din partea de sus +10k
din acest punct de vedere +10k
din punct de vedere juridic +10k
din europa de est +10k

Rezultate: 37028. Exacte: 24. Timp de răspuns: 1102 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200