Am intrat în laborator și am scos trupul din... din chestia asta.
Well, we got into the lab and we got the body out of this thing.
E din vinul ieftin și prăfuit din... din dreapta.
That's from the cheap and dusty wine on the... on the right.
Sincer, nu știu cum un om așa de uimitor a ieșit din... din așa ceva.
I honestly don't know how such an amazing man came from... from that.
Dacă vrei, poți da drumul din... din toate amărăciunea acum și merge doar departe de ea.
If you want, you can let go of... of all the bitterness now and just walk away from it.
Aceasta este, după toate probabilitatile, o comanda de proporții, cea mai mare frauda din... din istorie.
This is, by probably an order of magnitude, the biggest fraud in... in history.
Bine, și aceste imagini vin din... din acest viitor paralel?
Right, so these images are coming from this... this what - this other future?
Dacă te întorci cu mine, și dacă te măriți cu mine, mă vei face cel mai fericit om din... din...
If you'll go back with me and marry me, you'll make me the happiest man in... in...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple