Ei bine, mi-ai spus despre Sora Irina, cum ea... te-a hrănit când celelalte surori te-au închis și cum a venit în Lumea Noua după ce i-au tăiat limba.
Well, you told me about Sister Irena, how she... fed you when the other nuns locked you up and how she came to the New World after they cut out her tongue.
Ea... te-a văzut în mașină, te-a urmărit la hotel.
She... saw you in the car, followed you to the hotel.
Clasa ei are nevoie de un înlocuitor pentru excursie, iar ea... te-a cam oferit pe tine ca voluntară.
Anyway, her class needs a replacement field trip, and she kind of volunteered you.
probabil că ea... te-a văzut și i s-au amestecat amintirile.
I mean, she probably...
Clasa ei are nevoie de un înlocuitor pentru excursie, iar ea... te-a cam oferit pe tine ca voluntară.
Anyway, her class needs a replacement field trip, And she kind of volunteered you.
Alte rezultate
Ceva ce-ar ști dacă ea nu ar fi... te-a abandonat.
Something you'd know If she hadn't... abandoned you.
Um... Ea... A zis că te-a văzut scriind în registru.
She said she saw you standing by the register.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple