Sunt sigur că o să găsești remarcile mele edificatoare.
Well, I'm sure you'll find my remarks enlightening.
Poate va fi o experienta edificatoare și pentru tine.
Well, maybe this will be an enlightening experience for you, too.
La ședință, el a povestit o întâmplare edificatoare despre bunătate și curaj.
He shared an edifying story about kindness and courage during the meeting.
Sfaturile edificatoare primite de la mentorul ei au ajutat-o mult în carieră.
She found the edifying advice from her mentor very helpful for her career.
Ascultaţi poveşti edificatoare - şi poate, o cale de urmat.
Listen for illuminating stories - and maybe, a way forward.
Datele disponibile la acest moment nu sunt suficiente pentru o comparație edificatoare.
The data available at this moment is insufficient for an illuminating comparison.
Prezentarea lui a fost edificatoare, axându-se pe valori morale și dreptate socială.
His presentation was edifying, focusing on moral values and social justice.
Discuția edificatoare din clasă i-a făcut pe toți să reflecteze la propriul comportament.
The edifying discussion in class made everyone reflect on their own behavior.
Am citit o carte foarte edificatoare, plină de lecții de viață prețioase.
We read an edifying book that taught valuable life lessons.
Eu am mai făcut totuși o listă edificatoare pentru a elimina orice nedumerire.
However, I've made an illuminating list to clear up any confusion.
Să spunem că întâlnirea noastră a fost foarte edificatoare.
Well, let's just say our one-on-one was very illuminating.
Vă asigur că veți avea o experiență edificatoare.
I assure you it will be an enlightening experience.
Bine, această seară a fost foarte edificatoare.
Okay, this night has been very illuminating.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
