Am avut acest... Memoria... this... tatălui meu, și el a fost în biroul său, el a fost frenetică, el a fost scribbling în acest notebook - dar această memorie a fost... nou-nouț.
I had this... this memory... of my father, and he was in his office, he was frantic, he was scribbling in this notebook - but this memory was... brand-new.
Tu și Syed sunt aproape; e bine; ...dar fratele respectat avut doar o problemă cu acest... ook datoria mea să-ți spun... el a simțit, de fapt, el a fost sigur, că Syed... el are prea constipație.
you and Syed are close; its OK; ...but respected brother had just one issue with this... ook its my duty to tell you... he felt in fact he was sure, too has constipation.
Rickman a avut unul ieri... iar colegul său, seismologul alcoolic...
Rickman had one yesterday... and his roommate, the alcoholic seismologist...
Păi, a avut ceva probleme cu cel mai mare... Manny...
Well, he's had a hard time with his oldest, Manny...
Ma gândesc... ca niciun copil n-a avut asemenea părinti minunați...
I think no child had a more wonderful father and mother.
Dar... Ana a avut alte nevoi... și atunci au început problemele.
But... Ana had other needs and that's where the problems started.
Ei... se pare că mica mea demonstrație a avut... succes.
Well. It seems my little demonstration was quite a success.
Bob a avut un atac cerebral... pe partea stanga... cred.
Bob had a stroke, I think, on the left side.
Ea a avut un mesaj... urgent... pentru înălțimea voastră.
She had a message... urgent for your h ighnesses.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
