Ei bine, sunteți în calitate la fel ca orice ordinara... run-of-the-mill, umana mama și fiica.
Well, you're acting just like any ordinary run-of-the-mill, human mother and daughter.
Nici eu, motiv pentru care am ieșit din calea mea să se împrietenească cu Lucy și echipajul ei, în ciuda anumitor... run-uri care le-am avut în trecut.
Me neither, which is why I went out of my way to befriend Lucy and her crew, despite certain... run-ins we have had in the past.
Soția ta te-a lasat dupa ce a cumparat o casa de run-...
Your wife has left you after buying a run-down house...
Va trebui să-l mai întâi... dovada... Știind facilitatea cu run-on-uri.
I'll need to proof it first... knowing your facility with run-ons.
Din meniul Start al Windows-ului, lansaţi comanda Run...
From the Windows start menu, select "Run".
Am învatat engleza pe caseta cu Cannonball Run...
I learn English from V.H.S. copy of "Cannonball Run"...
Aia nu e... Pogue's Run.
Isn't that... Pogue's Run.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple