Deci vrei ca eu... să-l arunc pe tatăl ei în azil... dacă nu e de acord să se mărite cu tine.
So you want me... to throw her father into the asylum... unless she agrees to marry you.
Eu... trebuie să-mi arunc telefonul și puținele amintiri pe care le am cu Darius?
I'm just supposed to toss my phone and throw away the little memories I have with Darius?
Vrei ca eu să, aaa... Arunc ăsta în cada când "White Rabbit" ajunge la culme, așa-i?
You want me to throw this into the tub when White Rabbit peaks?
Ție îți place să examinezi lucrurile din fiecare unghi, iar eu... mă arunc cu capul înainte în necunoscut, din când în când.
You like to examine things from every angle, and I... I like to take a leap into the dark every now and then.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple