Nu înțelegi, eu... eu nu pot eu nu pot să mă întorc acolo singur în acea livadă. Adică, eu doar încep să văd lucruri, lucruri caret... care... care nu au nici un sens pentru mine.
Don't you understand, l... I can't... I can't go on living out there by myself in that grove. I mean, I just l- I'm starting to see things, things... that don't make no sense to me.
De aceea l-ai rugat pe Sam să se căsătoreasca cu tine.Nai... Nu, nu, Eu... nu Eu... Eu...,caprietena ta, Addison, Eu nu mai pot suporta acest lucru, și ca fosta sotie a lui Sam...
That's why you asked sam to marry you. Nai, I - No, no, I - no. I - as your friend, addison, I cannot hold this in anymore, and as sam's ex-wife...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
