Știi, vrei ca presa să guste puțin din... Stai. De... de asta ai fost supărată, - că am lăsat-o s-o citească înaintea ta? - Eu sunt sursa de inspirație.
You know, you want the press to have a little taste of... Wait, is that why you've been so upset? - Because I let her read it before you? - I am the inspiration.
Stai, nu, doar... stai asa. Deci... asta nu sunt eu?
Sunt asistent al profesorului cu aceasta clasa, dar eu... eu sunt atât de speriat de șerpi, și am fost... C-Poti sa stai cu mine în timpul prezentare, te rog?
I am the teacher's assistant with this class, but I... I'm so terrified of snakes, and I was... C-Can you stand with me during your presentation, please?
Stai. Vrei... vrei să spui că... Spui că eu sunt prea slab?
așadar... Tugarin ne da înapoi pe Liubava, și tu ii dai un sac cu aur..., stai un pic, dar nu-i niciun aur în sac, sunt doar eu în sac!
Tugarin returns Lyubava, and you give him a sack of gold..., wait, but there's no gold in the sack, there's me in the sack!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
