Bine, uite, în cazul în care aceasta este o chestiune de preț sau de cost, probabil, am putea vorbi cu superiorul meu... Nu, e doar, eu sunt...
Okay, well, look, if it's a matter of price, or cost, we could probably talk to my supervisor...
Uite, eu... nu încerc te intimidez, iar eu complet înțelege că ești doar îți faci treaba, dar, vreau să spun, este un... este o mamă și un copil.
LOOK, I'M NOT TRYING TO INTIMIDATE YOU, AND I COMPLETELY UNDERSTAND THAT YOU'RE JUST DOING YOUR JOB, BUT, I MEAN, IT'S A - IT'S A MOM AND A KID.
Am folosit asta ca pe un exemplu, știi... Uite...
I was using it as an example of, you know...
Uite, eu... cred că nu putem să ieșim împreună iar...
Look, I think that we can't go out together again...
Uite... Florile astea de plastic... chiar le-au pus în apa.
Look. These plastic flowers they even put them in water.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
