Dacă îi luăm în vedere și pe bătrâni e posibil să fi existat... o acțiune subconștientă a existenței lor comune... dar e imposibil de verificat asta.
If we consider those old folks, it might also have been a subconscious action taken by their collective consciousness,... but we have no way of verifying that now.
Ca dacă a existat... o pala de vânt sau un curent ascendent subit, și dacă a aterizat exact cum trebuia...
My point is that if there's... a wind gust or a sudden updraft, and plus if he landed in exactly the right way...
BARNES: What is it you want to know? - Was there a relationship?
Alte rezultate
Când am venit acasă de la spital, a existat o... o cutie de poliție.
When I came home from the hospital, there was a... a box from the police.
Sa dovedit pentru mine, în public, și dincolo de umbra de îndoială, că a existat o baterie... o baterie complet încărcată... aproape de lângă pielea mea pentru o mai bună parte a două ore.
It was proven to me, in public, and beyond the shadow of a doubt, that there was a battery... a fully charged battery... almost next to my skin for the better part of two hours.
La bordul vasului "Andrea Doria" a existat asta... o cutie de McKinney, din 1947.
Well, on board the Andrea Doria was this, a case of McKinney 1947.
După două zile de concediu, a existat o furtună...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple