Trebuie sa existe un singur scop... un singur model... o singura cale...
There must be a single purpose... a single norm... a single approach...
sunați la "Kavendish", trebuie sa existe cineva... un șef, oricine... vreau sa vorbesc cu el personal.
Call Kavendish, Mr. De la Hoz. There must be someone.
Pentru că e mult mai periculos pentru ei să te afli aici, nu pentru că nu vor să fii aici, din moment ce consideră că ar trebui să existe o... contrapondere... un fel de quid pro quo.
Because it's more dangerous for them to have you here Not that they don't want you since they feel there should be some counterbalance, some quid pro quo
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple