Doar presupui și asumi că nu știu ce fac... Da, am nevoie să mă înveți despre vinuri din nou, da.
Just making assumptions and presumptions that I don't know what I'm... Yes, I need you to teach me about the wines again, yes.
Poate nu am multă experiență în domeniul muncii, dar ascultarea problemelor celorlalți, ajutarea lor pentru a le rezolva, la așa ceva am experiență, pot să o fac... Da, poți.
Now I may not have a lot of experience in the workplace, but listening to people's problems, helping them sort themselves out, that I have experience with, that I can do... yes, you can.
Poate c-am s-o fac... Da, un fel de a doua luna de miere într-un hotel din Tulsa.
We'll have a little second honeymoon at the TuIsa Ramada.
Sau, cel puțin să fac... Da... să fac să pară că ai câștigat.
That's why she encouraged me to let you win. Well, at least make it, you know...
Poate nu am multă experiență în domeniul muncii, dar ascultarea problemelor celorlalți, ajutarea lor pentru a le rezolva, la așa ceva am experiență, pot să o fac... Da, poți.
Now I may not have a lot of experience in the workplace, but listening to people's problems, helping them sort themselves out, that I have experience with, that I can do... yes, you can.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple