Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-65% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
fac... acum

Traducere "fac... acum" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
... now
Trebuie s-o fac... acum.
I need to... now.
Trebuie să fac... acum!
I have to... now!
Nu-s nici măcar sigur ce să fac... acum.
I'm not even sure what I do now.
Deci, ai putea să mă fac... acum?
So you could do me... now?
Putem doar să ne ascultam inimile este exact ceea ce fac... acum e rândul tău - dacă inima spune că că e bine atunci întinde mâna în fața... altfel pleca și îți promit nu te voi mai cauta nicodata.
We can only follow our hearts that's exactly what I am doing... now its your turn. if your heart says is right then put your hand forward... otherwise walk away, and I promise l il never come in your way.
Am avut 12 luni în care am stat acasă, doar m-am antrenat și mi-am manipulat corpul ca pe o marionetă, încercând să fac... acum mai mult înot, acum mai multe arte marțiale.
We had 12 months when I was at home, just training and sort of, you know, puppeteering the body and manipulating and trying to like, we could try more swimming now or try more martial arts.
Deci, ai putea sa ma fac... acum?
So you could do me... now?
Nimic? - Nu. Eu numai încercam să-mi imaginez ce ar trebui să fac... acum când nu mai trebuie să aflu cine mi-a ucis tatăl.
No. I Just... I Guess I'm Trying To Figure Out What I'm Supposed To Do... Now That I Don't Have To Find Out Who Killed My Dad.
Nimic? - Nu. Eu numai încercam să-mi imaginez ce ar trebui să fac... acum când nu mai trebuie să aflu cine mi-a ucis tatăl.
Anything? No. I just... I guess I'm trying to figure out what I'm supposed to do...
O fac... acum. Da. Dar înainte...
But before, I didn't.
Deci, ai putea să mă fac... acum?
So you could do me... now?
Trebuie s-o fac... acum.
I need to... now.

Alte rezultate

N-a existat o zi care să justifice s-o fac... până acum.
I've never seen a day that warranted it until this one.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "fac... acum" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 621167. Exacte: 12. Timp de răspuns: 440 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200