Pe de alta parte asta a fost primul meu joc facut in JavaScript, deci nu e tocmai "frumos" scris, asa ca am inceput de la 0 folosind canvas.
On the other hand it was my first JavaScript game, so it wasn't exactly "beautiful" written. At that point I decided to start from scratch using canvas.
În general, chestia asta lucrează cam ca aici doar că e facut in Javascript (jQuery), nu în flash ca acolo.
In general it works like here, but it is built in JavaScript(jQuery), not in flash as it is there.
Alte rezultate
Schimbarea numelui din LiveScript în JavaScript s-a făcut cam în același timp în care Netscape încorpora suport pentru tehnologia Java în browserul web Netscape Navigator.
The change of name from LiveScript to JavaScript roughly coincided with Netscape adding support for Java technology in its Netscape Navigator web browser.
Acum... in JavaScript se cunoaste aceasta problema, dar cel care a facut aplicatia de Android, a avut grija sa faca calculatorul stintific daca rotesti telefonul si nu a vazut problema asta?
Now... in JavaScript this is a known issue, but who made the Android app, made it transform to a scientific calculator if you rotate the phone and did not see this issue?
Admira tortul proaspăt făcut în laborator, perfect decorat și neatins.
She admired the factory fresh cake, perfectly decorated and untouched.
La ore, copilul docil şi-a făcut în linişte sarcina primită.
Au servit un pui prăjit delicios, făcut în tigaia electrică.
They served delicious fried chicken cooked on the electric frying pan.
Rafturile magazinului prădat arătau clar că jaful fusese făcut în grabă.
The looted store shelves showed clear signs of a hurried robbery.
Anunțul a fost făcut în legătură cu viitoarea relocare a biroului.
The announcement was made in reference to the upcoming office relocation.
O stare trecătoare de confuzie a înconjurat anunțul făcut în ședință.
A temporary state of confusion surrounded the announcement during the meeting.
Livrarea s-a făcut în serii de câte zece colete odată.
The delivery was made in batches of ten packages at a time.
Bucătarul a lăudat sosul făcut în casă pentru gustul lui deosebit.
The chef praised the homemade sauce for its unique taste.
Scrisul lui făcut în grabă făcea notițele greu de descifrat.
His hurried writing made it difficult to read his notes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
