Poate că totul e doar un coșmar... care ține de jumătate de an, însă de fapt... e doar o noapte de somn.
Maybe this is all one seems to be half a year, but it's actually one night of sleep.
E posibil, de fapt... e posibil ca unul din ei sa fie ostatic sau ca nu cunoaște situația în legătura cu celalalt.
It's possible, actually... it's possible that one of them is a hostage or simply unaware of what the other is up to.
Dar, de fapt... e un proiect cu 20 de ani vechime.
But in truth... is a project more than 20 years in the making.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple