Ca să vă spun că apreciez tot ce ați făcut pentru a mă ajuta în aceste investigații, ar putea fi... total nepotrivit Dar orele irosite și loialitatea pe care mi-ați arătat-o, vă vor fi răsplătite.
To say that I appreciate all you've done to help me prepare for these hearings would be... totally the hours you put in and the loyalty you gave me, werert wasted.
Și ai fi... total în regulă... dacă n-am face-o niciodată?
Dacă cineva mi-ar pune o armă la tâmplă, aș fi speriată total...
If some guy held a gun to my head,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
