Alcides, te implor să înțelegi... că ai un scop pe acest pământ, dincolo de această dorință a ta.
Alcides, I beg you to understand... that you have a purpose on this earth beyond this one desire.
Te rog, Mihail Vasilievici... Te implor, ai milă, nu-mi distruge viața!
Please, Mikhail Vassilyevich... I beg you, have mercy, don't ruin my life.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple