A vrut un avans, unul mare... dar nu pentru ași ține gura.
He wanted an advance, a big one... but not to keep his mouth shut.
Poate că a ieșit puțin mai mare... dar sfatul nostru ar fi să acceptați suma.
It may have turned out a little bigger... but our advice would be to settle.
Nu va fi spațiu pentru o balta mare... dar una mica este posibila.
There won't be space for a big pond... but a small one will be possible.
Din ce-am putut afla, ea a murit pe mare... dar eu am continuat a trăi.
From what I could gather, she was dead before long... but I went on living.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
